Prema njoj, njena majka je sopstvenim rukama izbrisala celu zapadnu civilizaciju.
Zrovna její matka se chystá vyvraždit celou západní civilizaci.
Da se niste toga tako stideli... kako ste mogli prema njoj postupiti tako odvratno?
Kdybyste se za to nebyl tak styděl, jak byste s ní mohl zacházet tak nemilosrdně?
Ali devojèicina tetka je bila zla osoba, loša prema njoj.
Ale teta té holčičky byla zlá a chovala se k ní ošklive.
Molim, Vaša Velicanstva... da se ophodite prema njoj sa istom uctivosti... kakvu je ona pružila meni.
Přeji si pouze, královské výsosti, abyste s ní naložili stejně, jako ona nakládala se mnou.
Ne slažem se sa optužbom da je moje profesionalno rasudjivanje pomraèeno mojim oseæanjima prema njoj.
Namítám, že jsem opustil svou profesionální soudnost byl jsem omámen svými city k ní.
Danas joj je bio prvi dan na poslu, i Laguerta je bila malo oštra prema njoj.
Uh, to je kvůli Deb. Dneska byla první den v práci. A Laguertová na ní byla trochu tvrdá.
Ti se odnosiš prema njoj kao prema nekoj šali.
Žerty stranou. Podle strýce nemáš úroveň.
Nisam uvek bio dobar prema njoj, kao što je trebalo.
Nechoval jsem se k ní vždy tak dobře, jak bych mohl.
Svaki dan mi dodaje nove koncepte u naèinu ophoðenja prema njoj.
Každý den mám nový návrh, jak se k ní chovat.
A takoðe znam i šta ti oseæaš prema njoj, i to mi se ne sviða.
A taky vím, co k ní cítíš a nelíbí se mi.
I dalje oseæaš nešto prema njoj?
Ty k ní pořád něco cítíš, nemám pravdu?
Uvek si bio dobar prema njoj.
Byl jsi na ní vždy tak dobrý.
Ako i dalje nešto oseæaš prema njoj, šta onda tražiš u ovoj kuæi?
Jestli k ní ještě něco cítíš, tak proč jsi v tomhle domě?
Nisi trebala biti tako gruba prema njoj.
Nemusela jsi na ni být tak hrubá.
A ti se prema njoj ponašaš kao dete prema vilinskom konjicu, koje mu kida krila, iz sporta.
A ty bys s ní zacházela jako dítě s vážkou, které jí ze sportu utrhne křidýlka.
Ali nisi se u potpunosti otvorio prema njoj, zar ne?
Ale držíš se od ní zpátky?
Baš si se nešto raznežio prema njoj?
Začal jsi pro ní mít slabost, co?
Uvjek sam se odnosila prema njoj kao da je moja.
Vždy jsem ji měla za vlastní.
Da bar mogu razgovarati s njom i reæi joj što osjeæam prema njoj, znam da bi me shvatila.
Vím, že kdybych s ní promluvil a řekl jí, co cítím, tak by to pochopila.
Ali nameravam da joj kažem šta taèno oseæam prema njoj, ali ne znam kako.
Dobře. - No a myslel jsem, že bych jí řekl, co k ní cítím. Jenže nemám nejmenší páru.
Ponašali se prema njoj kao da je naša!
Starali jsme se o ni, jako o vlastní.
Vjerovao ili ne, Amy je krenula u kampanju da poveæa moje osjeæaje prema njoj tako što me usreæuje.
Věř tomu nebo ne, Amy se pustila do kampaně, kde se snaží posílit moje city k ní tím, že mi dělá radost.
Njen trud uzrokuje da imam nježne osjeæaje prema njoj u neprikladno vrijeme.
Její úsilí způsobuje, že k ní chovám láskyplné city v naprosto nevhodnou dobu.
Rekao sam ti šta oseæam prema njoj a ti si nastavio da pokušavaš da joj se uvuèeš u gaæe.
Já ti řekl, že se mi líbí, a ty ses jí pak chtěl dostat do kalhotek.
I Džimi nije dobar prema njoj.
Jimmy se k ní nechoval hezky.
Ipak, oni ne bi trebali prema njoj kao da je.
A přece by s ní neměli takhle jednat.
A mislim da naša nova sugraðanka ne oseæa prema tebi isto što i ti prema njoj.
A nezdá se mi, že by k tobě naše nová občanka cítila totéž, co ty k ní.
Da više nemaš oseæanja prema njoj izabrao bi drugaèije rešenje od toga što te iskorištava da ubiješ nekoga.
Olivere, kdybys k ní pořád něco necítil, tak bys vymyslel jiné řešení, - nenechal by ses vydírat, abys někoho zabil.
Ali moraš još nešto osjeæati prema njoj.
Ale musíš k ní něco cítit.
Znaš, Elajza je rekla da si uvek bila dobra prema njoj i drugim pacijentima.
Víte, Eliza, že jsi vždy velmi milý k ní a ostatními pacienty.
Rekla je da si postao nasilan prema njoj.
Ano. -Řekla, že jsi byl násilnický.
Nikad prema njoj nisi bio takav.
Nikdy si s ní takhle nemluvil.
Sam pocepati njenu sliku, što ona može onda prisutna kao ilustracija mog okrutnosti prema njoj, i njene ljubavi prema tebi.
I roztrhat její fotku, kterou pak může prezentovat jako ilustraci mého krutosti k ní, a její lásky k tobě.
A ti se prema njoj, otkako je došla, ponašaš potcenjivački.
A ty ses k ní od chvíle, co přijela, choval jako ke kusu hadru.
Oseæao sam nešto prema njoj, pre šiljaka.
Něco jsem k ní cítil už před těmi hroty.
Zašto si tako tvrd prema njoj?
Proč jste na ni tak přísný?
Jesi li se ophodio prema njoj kao prema dami?
Choval ses k ní jako k dámě?
Pa zašto sam, nekoliko noći kasnije u toj istoj hitnoj pomoći, odlučan da je pacijentkinji s dijabetesom potrebna amputacija, zašto sam osetio prema njoj gorki prezir?
Takže proč jsem jen o pár nocí později, když jsem stál v té samé ošetřovně a rozhodl, že moje diabetická pacientka opravdu potřebuje amputaci, proč jsem k ní cítil takové hořké opovržení?
Ili to može biti izbor u vezi s tim da li imati dece, da li će se oboleli roditelj useliti kod vas, da li odgajati dete u veri po kojoj živi vaš partner ali ste vi ravnodušni prema njoj.
Nebo může jít o volbu, zda mít děti, zda k sobě nastěhovat nemocného rodiče, zda vychovávat vaše dítě ve víře, kterou váš partner vyznává, ale vy ne.
Ali je on osetio kako se sve strasti prema njoj vraćaju.
Ale on cítil jeho starou touhu, aby se vrátila.
0.42445302009583s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Myslíš, že jsem byl na ni příliš tvrdý? 